Переводчик: Валерий Кирш "Во время блокады Генуи Просперо как раз уже добился серьезного признания на море Четыре года назад в деле при Гуалатте его умение и отвага кондотьера спасли от катастрофбьзхяы великого Андреа Дориа, вырвав его из рук Драгут-рейса, анатолийца, каковой за свои деяния был известен под именем "Обнаженный меч ислама" Перевод с английского Автор Рафаэль Сабатини Rafael Sabatini Рафаэль Сабатини родился 29 апреля 1875 года в старвйтвминном итальянском городке Ези, возле Анконы, что на Адриатическом побережье Его родители, итальянец Винченцо Сабатини, и мать Анна Траффорд, родом из-под Ливерпуля, были известными в свое время .

Роман "Анжелика" - первая часть знаменитой историко-авантюрной эпопеи о головокружительных приключениях Анжелики де Сансе де Монтелу, прекрасной покорительницы сердец, и ее капризной, преисполненной бьикщковарных сюрпризов судьбе… Перевод с французского К А Северовой Авторы Анн Голон Anne Golon Настоящее имя - Симона Шанже Родилась в Тулоне в семье морского офицера В шесть лет написала свой первый рассказ, а в восемнадцать лет опубликовала свою первую книгу qвйтуа"В стране за глазами" Премия за юношеский роман "Патруль невинного святого" Серж Голон Serge Golon Настоящее имя - Сергей Голубинов По национальности русский Родился в Персии в семье царского посланника при дворе персидского шаха В пятнадцать лет в одиночку совершил путешествие по Персии и России В 1917 году уехал учиться в Севастополь, два .

Переводчики: Наталья Трауберг М Абезгауз Р Сашина Мир индейца в столкновении с миром чуждой ему североамериканской цивилизации - такова основная проблематика творчества этого замечательного писателбьзржя "Маисовые люди" и "Ураган", впервые становясь достоянием русского читателя, познакомят его с новыми гранями незаурядного таланта гватемальского романиста Предисловие Л Осповата Перевод с испанского Н Трауберг, Р Сашиной, М Абезгауз Содерживйськт иллюстрации Автор Мигель Анхель Астуриас Miguel Angel Asturias Мигель Анхель Астуриас родился 19 октября 1899 года в Гватемале В 1923 году он окончил университет Сан-Карлос со степенью по юриспруденции, и в том же году Астуриас отправился в Англию изучать политэкономию, но, проведя несколько месяцев в Лондоне, .

Исторический роман автора "Господина Великого Новгорода", "Марфы-посадницы" и серии исторических романов "Государи Московские" - "Младшего сына","Великого столаqбьииь", "Бремени власти", "Симеона Гордого", "Ведра времени", "Отречения" и "Святой Руси" новгородского писателя Дмитрия Михайловича Балашова о "Игумене земли Русской" - Сергии Радонежском, изменившим в XIV веке хвйтссод истории русского народа Для широкого круга читателей Автор Дмитрий Балашов Дмитрий Михайлович Балашов родился в 1927 году в Ленинграде Во время Великой Отечественной войны пережил блокаду, был эвакуирован в Сибирь В родной город вернулся в 1944 году Окончил театроведческий факультет Ленинградского театрального института .

Издание 1997 года Сохранность хорошая В третьем, завершающем томе романа Д М Балашова "Святая Русь" рассказывается об освобождении России от татаро-монгольского ига Автор Дмитрий Балашов Дмибьибутрий Михайлович Балашов родился в 1927 году в Ленинграде Во время Великой Отечественной войны пережил блокаду, был эвакуирован в Сибирь В родной город вернулся в 1944 году Окончил театроведческий факультет Ленинградского театрального института .

Издание 1962 года Сохранность хорошая Вступительная статья ДЖантиевой, перевод с английского под редакцией МЛорие, ИГуровой , ТОзерской, ИБернштейна и др В шестнадцатый том вошли сатирические произведебьзьмния, статьи, речи и письма Джона Голсуорси Автор Джон Голсуорси John Galsworthy Великий английский писатель (1481867, Лондон, - 3111933, там же), лауреат Нобелевской премии Джон Голсуорси был ярким представителем литературной эпохи "большого романа" вйтйе- наряду с Толстым, Ролланом, Бальзаком .

Переводчик: Юрий Стефанов Николя Монфокон де Виллар, снискавший в свое время известность скандальными романами и стихами маньеристического толка, обрел подлинное литературное бессмертие благодаря книгебьжуг "Граф де Габалис" Тема инициации, посвящения переплетается в романе с древними учениями о связях человека с эфирными существами, обитающими в астральном мире Бросая вызов религиозному ханжеству, Монфокон подвергает сомнению отдельные догматы и традиции катвйсзюолической церкви и слишком рьяное их применение на практике, приведшее к небывалому разгулу колдовских процессов в Европе Прекрасный язык автора, ясная композиция, тонкая ирония и сдержанный лиризм сделали произведение бессмертным Перевод с французского Автор Николя Монфокон де Виллар.

В книгу американского писателя вошли роман "Фиеста" - шедевр молодого Хемингуэя, и рассказы разных лет Произведения объединяет авторская идея непобежденности даже в самом поражении Содержание бьилаФиеста (и восходит солнце) (переводчик: Вера Топер) Роман c 5-210 Отцы и дети (переводчик: Нина Дарузес) Рассказ c 211-221 Недолгое счастье Фрэнсиса Макомбера (переводчик: Мария Лорие) Рассказ c 222-254 Снега Килиманджаро (переводчик: Наталвйтуиия Волжина) Рассказ c 255-280 Нужна собака-поводырь (переводчик: Иван Кашкин) Рассказ c 281-286 Автор Эрнест Хемингуэй Ernest Hemingway Родился в городе Оук Парк (Oak Park) штата Иллинойс В этом же городе он закончил школу River Forrest Township Другого систематического образования Хемингуэй не получал В 1917 году он начал работать репортером в газете "Kansas City Star" в городе .

Генерал-лейтенант АИЧерепанов военную службу начал еще в годы первой мировой войны, а после победы Октября встал на сторону революции В феврале 1918 года он командовал красноармейским полком Под Псковом, а бьзимзатем сражался против Юденича и белополяков Много лет автор работал военным советником в Китае Во время Великой Отечественной войны АИЧерепанов командовал 23-й армией, работал заместителем председателя Союзной Контрольной Комиссии в Болгарии Автор рассказывает о гвйсцлероизме советских воинов, о встречах со многими известными политическими и военными деятелями Автор Александр Черепанов.

Пожалуй, нигде не бывает такой тишины, как на подводной лодке, когда она лежит на боевом курсе Только клекот винтов вражеских кораблей, дыхание стоящего рядом товарища, да стук собственного сердца Рассказ бьззвЛьва Александровича Власова, который почти четверть века прослужил на подводных лодках, о боевых походах Краснознаменной "С-104" Автор Лев Власов.

В книгу вошли два приключенческих исторических романа английского писателя Рафаэля Сабатини Роман "Черный Лебедь" рассказывает о периоде пиратства на Карибском море во второй половине XVII в В qбьзца"Рыцаре Таверны" читатель познакомится с событиями гражданской войны (1642-1648 гг) в Англии между сторонниками демократии во главе с Кромвелем и монархистами Перевод с английского Автор Рафаэль Сабатини Rafael Sabatini Рафаэль Сабатини родился 29 апрелявйтвп 1875 года в старинном итальянском городке Ези, возле Анконы, что на Адриатическом побережье Его родители, итальянец Винченцо Сабатини, и мать Анна Траффорд, родом из-под Ливерпуля, были известными в свое время .

Переводчик: Мария Лорие В однотомник УСМоэма, выдающегося английского прозаика нашего времени, классика литературы XX века вошли известные романы: "Узорный покров" и "Острие бритвыqбьича" Оба произведения отличают острота сюжетной коллизии и глубина поставленных в них морально-этических и социальных проблем Автор Уильям Сомерсет Моэм William Somerset Maugham Родился в Париже в семье чиновника английского посольства С детства лучше говорил на фвйтэкранцузском, чем на английском В 10 лет остался сиротой и был отправлен в Англию, где поселился у своего дяди Окончил школу Кингз-скул в Кентербери, учился в .

В сборнике представлены наиболее характерные произведения новеллистического жанра выдающихся албанских писателей конца XIX - середины XX веков, таких, как М Грамено, М Сотир-Гурра, Мидьени и др Будучи своегбьзюко рода антологией албанской новеллы, книга создаст панораму развития самого жанра "малой прозы" и в то же время - картины самобытной истории страны в жизни народа.

Издание 1993 года Сохранность отличная В книгу вошли два исторических произведения Дмитрия Михайловича Балашова Повесть "Господин Великий Новгород" знакомит читателя со страницами из жизни Новгоробьибтдской вечевой республики второй половины XIII века В центре романа "Марфа-посадница" - драматический период истории Новгорода: его присоединение к Московскому Великому княжеству Боярская группировка во главе с Марфой Борецкой пытается противостоять объединивйтнжтельной политике Ивана Третьего, однако исход предрешен Содержание Господин Великий Новгород Марфа-посадница Повесть c 3-144 Марфа-посадница Роман c 145-555 Автор Дмитрий Балашов Дмитрий Михайлович Балашов родился в 1927 году в Ленинграде Во время Великой Отечественной войны пережил блокаду, был эвакуирован в Сибирь В родной город вернулся в 1944 году Окончил театроведческий факультет Ленинградского театрального института .

В книгу вошли три повести, рассказывающие о славных боевых традициях советских пограничников, об их нелегкой и почетной службе, наполненной героизмом и мужеством Действие повести «Красный дым», давшей названибьжфбе сборнику, происходит в самом начале Великой Отечественной войны на одной из пограничных застав, героически встретившей полчища фашистов Личный состав заставы погибает в неравной борьбе, выполняя священный долг перед Родиной Две другие повести — «Барханы» и «В отрогвйситах Копет-Дага» — о суровой и напряженной службе пограничников в мирные, но тревожные дни Автор Олег Смирнов.

Переводчики: Наталия Немчинова Борис Грифцов В сборник произведений классика французской литературы Оноре де Бальзака (1799 - 1850) включены роман "Шуаны", являющийся своеобразным историческбьидьим прологом к его великой эпопее "Человеческая комедия", и часть новелл, входящих в книгу "Философские этюды" (один из разделов "Человеческой комедии" Перевод с французского Вступительная статья НМихальской Автор Оноре де Бальзак Hвйтоцonore de Balzac Родился 20 мая 1799 года в Туре Отец писателя Бернар Франсуа Бальсса (впоследствии изменивший фамилию на Бальзак), выходец из богатой крестьянской семьи, служил по ведомству военного снабжения Воспользовавшись сходством фамилий, Бальзак на рубеже .

Составитель: Б Бунич-Ремизов Сборник содержит новеллистические образцы писателей стран Западной Европы XIV - начала XVII вв: ДжБоккаччо, ФСаккетти, ДжПарабоско, МНаваррской, МЛютера, ССервантесбьжуда и др В повествовательных миниатюрах нравственно-этическая и социальная проблематика сочетаются с ярко выраженной антицерковной направленностью Рассчитан на широкий круг читателей.

Автор книги - один из прославленных летчиков-истребителей - вместе с другими советскими летчиками-добровольцами сражался с фашистами в небе Испании в 1937-1938 гг Эскадрилья, а затем истребительная группа, кобьзпъторыми он командовал, мужественно прикрывали население испанских городов и сел от налетов фашистской авиации, наносили ощутимые удары по мятежникам и интервентам Воспоминания Героя Советского Союза АИГусева воссоздают картины жестоких схваток в воздушных боях с фашивйсыястами на Сарагосском, Теруэльском и Арагонском фронтах Автор рассказывает о боевой дружбе с авиаторами Испании, о том, как наши командиры и летчики-добровольцы вырабатывали новые тактические приемы боевых действий истребительной авиации В книге немало страниц посвящено воздушным бойцам, командирам авиационных частей и подразделений, советским военным советникам в Испании, чьи имена известны в нашем народе и во всем мире Автор Александр Гусев.

В годы Великой Отечественной войны автор был инспектором Главного политического управления Военно-Морского Флота В книге повествуется о событиях, произошедших с автором в этот период Главные герои воспоминанбьзякий А Т Караваева - матросы и старшины, командиры и политработники, самоотверженно сражающиеся с немецко-фашистскими захватчиками за свободу и независимость Родины Автор Александр Караваев.

Автор книги - свидетель и участник борьбы Советского Туркестана против внеших врагов ИФКуц правдиво описывает суровые бои и походы в горах и пустынях Начав службу в Красной Армии рядовым бойцом, он вырос дбьззйо командира корпуса В период Великой Отечественной войны ему довелось в должности заместителя командира 6-го гвардейского кавалерийского корпуса участвовать в боях за освобождение Венгрии Автор Иван Куц.